Come riporta il Fondo Turcomanno Helsinki per i Diritti Umani, a settembre nella colonia femminile di Dashoguz (Turkmenistan) è morta la 78enne Kurbanbibi Atadzhanova, che ha ricoperto la carica di Procuratore Generale del Turkmenistan da aprile 1997 ad aprile 2006.
Kurbanbibi Sengrenovna Atadzhanova è nata nel 1947 nella città di Tejen. Dopo aver conseguito una laurea in giurisprudenza, ha percorso la carriera da assistente del procuratore distrettuale a Procuratore Generale del paese. Nell'aprile 1997, il presidente Saparmurat Niyazov la nominò alla massima carica della procura della repubblica.
Durante la sua guida della procura, Atadzhanova trasformò l'organo di supervisione in un sistema punitivo. Godendo della fiducia eccezionale di Turkmenbashi, condusse repressioni su larga scala, paragonate dagli attivisti per i diritti umani alle persecuzioni dei tempi di Yezhov e Beria. Particolarmente crudeli furono le persecuzioni dopo il presunto attentato fallito a Niyazov nel novembre 2002, quando furono arrestate centinaia di persone.
Tuttavia, il 24 aprile 2006, Atadzhanova fu arrestata direttamente nella sala delle riunioni del gabinetto dei ministri. Fu accusata di reati di corruzione — le furono sequestrate 13 case, una fabbrica di mattoni, un mulino, un parco auto, oltre sei milioni di dollari e altri beni. In seguito le furono revocati tutti i titoli e le onorificenze statali «per aver commesso un atto disonorevole».
Nel dicembre 2006, Atadzhanova fu trasferita insieme alla figlia nella colonia femminile di Dashoguz. Ironia della sorte, finì nella stessa prigione che poco prima del suo arresto aveva ispezionato come Procuratore Generale e le cui condizioni aveva definito «da resort». Nella colonia fu detenuta in un blocco isolato per le parenti dei «nemici del popolo».
La colonia femminile di Dashoguz è nota per le condizioni di detenzione crudeli, dove si praticano torture, percosse e lavoro forzato. Secondo le organizzazioni internazionali, nell'istituto sono ancora detenute oltre 2000 donne prigioniere.